Bij de dokter - U lékaře, U doktora
Kunt u een dokter voor mij bellen? | Můžete pro mĕ zavolat doktora? |
Ik voel me niet zo goed | Necítím se moc dobře |
Ik ben ziek | Jsem nemocný |
Ik ben misselijk | Mám nevolnost |
Ik heb koorts | Mám horečku |
Hier doet het pijn | Tady to bolí |
Ik ben gestoken | Jsem pobodaný |
Ik ben gebeten | Jsem pokousaný |
Ik gebruik medicijnen | Užívám léky |
Is het ernstig? | Je to zlé? |
Moet ik terugkomen? | Musím přjít zpĕt? |
"Het leven is als een doosje bonbons: je weet nooit wat je nu weer gaat krijgen.
Život je jako bonboniéra, nikdy nevíš, co dostaneš.
"