Poëzie - Poezie
| gedicht | báse? |
| dichter | básník |
| kwatrijn | sloka |
| sonnet | sonet |
| metrum | metrum |
| vers | verš |
| elegie, klaagzang | elegie, žalozp?v |
| ode, lofdicht, lofzang | óda, chvalozp?v |
| rijm | rým |
| binnenrijm | vnit?ní rým |
| slagrijm | rytmus |
"Van dat, waarvan men niet kan spreken, moet men zwijgen. "